Shirakawa Go

Il progetto di gemellaggio tra Alberobello e Shirakawamura fa parte della programmazione turistica avviata dall'Amministrazione Comunale nel 2004.

Le motivazioni di tale scelta sono direttamente legate ai territori delle città in parola. Entrambe sono Patrimonio dell'Umanità ;  hanno simili abitazioni in tipologia di agglomerato urbano; importanza e sviluppo del mercato turistico che sta conquistando i nostri mercati.

Il gemellaggio ha proceduto per varie fasi riprese ed è stato pubblicizzato  dall'emittente giapponese Chukyo  di Nagoya, che nel 2004 ha voluto festeggiare il suo 35° anniversario di attività, inserendo la manifestazione del  Gemellaggio nella programmazione.

Le fasi esecutive sono iniziate nel luglio 2004, quando la delegazione giapponese giunse ad Alberobello per un percorso storico-culturale di conoscenza del nostro territorio.
Nell'ottobre seguente la delegazione di Alberobello raggiunse il Giappone e Shirakawamura, laddove è stato ricambiato il percorso di conoscenza della citta giapponese e l'incontro tra Alberobello e i "trulli" e Shirakawa e le sue "gassho", abitazioni  a forma di capanna costruite con legno e paglia.
In comune tra le due cittadine c'è l'economia in crescita caratterizzatasi quale economia commerciale e turistica.
La cerimonia di suggello dell'atto di gemellaggio si è svolta il 3 marzo 2005 con la firma del patto che recita :

"Alberobello (Italia) e Shirakawamura  (Giappone) sono paesi riconosciuti dall'UNESCO come Patrimonio Mondiale dell'Umanità. Entrambi hanno radici storiche e culturali di grande pregio e un'antica e ricca tradizione. Anche se divisi geograficamente, sono uniti da un profondo legame culturale, che vede ora i rispettivi cittadini ed i loro rappresentanti protagonisti di uno scambio teso alla valorizzazione e alla tutela del loro inestimabile patrimonio artistico-culturale.
I paesi di Shirakawamura e Alberobello sono impegnanti in una durevole e sincera amicizia, animata da intenti comuni per vivere con orgoglio le proprie tradizioni, giorno dopo giorno in una storia tuttora in cammino; sono convinti che questa sia la strada da percorrere per la conservazione e la successione alle generazioni future di tale ricco patrimonio storico- culturale; suggellano con tale patto la nostra unione di tradizione e cultura, impegnandosi per il presente e per il futuro".

http://shirakawa-go.org/

Riconoscimento per l'amicizia e la solidarietà dei cittadini di Alberobello al popolo del Giappone

Altri tributi

	Regolamento Generale delle Entrate
	Regolamento Istituzione Addizionale Irpef

Ufficio Turismo

IAT- Informazioni e Accoglienza Turistica
Via Monte Nero,3
Tel-fax. 080 4322060
e-mail:
                           Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Modulistica Anagrafe

MODULO	SCARICA
Dichiarazione di residenza (allegato1)
Autocertificazione Nascita
Autocertificazione Residenza
Autocertificazione Stato di Famiglia
Autocertificazione Residenza e Stato di Famiglia
Autocertificazione Cittadinanza
Autocertificazione Esistenza in Vita
Autocertificazione Godimento Diritti Politici
Autocertificazione Stato Civile
Autocertificazione Obblighi Militari
Autocertificazione Titolo di Studio
Autocertificazione Iscrizione ad Associazioni
Autocertificazione Situazione Reddituale
Autocertificazione Fallimento
Autocertificazione Qualità Personali (Pensionato, Studente, ,,,)
Autocertificazione Posizione Giuridica
Autocertificazione Condanne Penali
Autocertificazione Appartenenza a Ordini o Collegi
Dichiarazione Sostitutiva di Certificazione
Dichiarazione Sostitutiva di Certificazione resa da chi non sa o non può firmare
Dichiarazione Sostitutiva di Certificazione nell'interesse di persona impedita
Autocertificazione Nascita Figli
Dichiarazione Sostitutiva di Certificazione di Morte
Dichiarazione Sostitutiva di Atto di Notorietà
Dichiarazione Sostitutiva di Atto di Notorietà resa da chi non sa o non può firmare
Dichiarazione Sostitutiva di Atto di Notorietà resa nell'interesse di persona impedita
Dichiarazione Sostitutiva di Atto di Notorietà resa dal genitore o dal tutore
Dichiarazione Sostitutiva di Atto di Notorietà resa dall'interessato assistito dal curatore
Dichiarazione Sostitutiva di Atto di Notorietà in rapporti tra privati
Domanda per iscrizione nell'albo delle persone idonee all'ufficio di Giudice Popolare

Ufficio Attività Produttive

Sede : Piazza del Popolo 32 - Piano terra
Tel.   : 080 / 4036243
Fax   : 080 / 4325706
e-mail : Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Orari

Modulistica Attività Produttive

MODULO	SCARICA
Esercizi di Commercio al dettaglio di vicinato
Esercizi di commercio al dettaglio - MEDIE E GRANDI STRUTTURE DI VENDITA
Forme speciali di vendita al dettaglio - SPACCI INTERNI
Forme speciali di vendita al dettaglio COMMERCIO PRODOTTI PER MEZZO DI APPARECCHI AUTOMATICI
Forme speciali di vendita al dettaglio VENDITA PER CORRISPONDENZA, TELEVISIONE O ALTRI SISTEMI DI COMUNICAZIONE
Forme speciali di vendita al dettaglio - COMMERCIO ELETTRONICO
Forme speciali di vendita al dettaglio - VENDITA PRESSO IL DOMICILIO DEI CONSUMATORI
CENTRI COMMERCIALI, AREE COMMERCIALI INTEGRATE, PARCHI COMMERCIALI E STRUTTURA ISOLATA
AUTORIZZAZIONE PER ESERCIZIO DI  SOMMINISTRAZIONE
ASSOCIAZIONI E CIRCOLI ADERENTI A ENTI O ORGANIZZAZIONI NAZIONALI AVENTI FINALITÀ ASSISTENZIALI DI     CUI AL D.P.R. 22.12.1986 N. 917
COMMERCIO ELETTRONICO
COMUNICAZIONE RILASCIO AUTORIZZAZIONE/RICEVIMENTO COMUNICAZIONE PER  (ART. 8 DELLA LEGGE N. 310/1993).
CONVOCAZIONE  CONFERENZA DI SERVIZI
DICHIARAZIONE DI COMMERCIO COSE ANTICHE O USATE AI SENSI DELL´ART. 126 DEL TULPS
DOMANDA PER APERTURA  STRUTTURE  RICETTIVE ALBERGHIERE
PERIZIA GIURATA RELATIVA A DOMANDA PER NUOVO IMPIANTO STRADALE DI CARBURANTI
RICEVUTA DI PRESENTAZIONE
TRASMISSIONE DATI AL REGISTRO IMPRESE
COMUNICAZIONE PER VENDITA DI LIQUIDAZIONE
VERBALE CONFERENZA DI SERVIZI
DOMANDA DI AUTORIZZAZIONE PER LA SOMMINISTRAZIONE DI ALIMENTI E BEVANDE
COMUNICAZIONE ORARI
COMUNICAZIONE ALLA SOMMINISTRAZIONE DI ALIMENTI E BEVANDE
DINIEGO DI AUTORIZZAZIONE
RICHIESTA AUTORIZZAZIONE PALESTRA
ORDINANZA ORARI COMMERCIO AREE PUBBLICHE - ORARI DI VENDITA DEI MERCATI, DELLE FIERE E DELLE ALTRE FORME DI COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE
RICHIESTA DI AUTORIZZAZIONE PER L'INSTALLAZIONE E PER L'ESERCIZIO DI IMPIANTO DI DISTRIBUZIONE CARBURANTI E RELATIVO PERMESSO DI COSTRUIRE
DICHIARAZIONE INIZIO ATTIVITÀ DI SOMMINISTRAZIONE CONGIUNTA A TRATTENIMENTO
VENDITA PER CORRISPONDENZA, TELEVISIONE O ALTRI SISTEMI DI COMUNICAZIONE
COMUNICAZIONE PER VENDITA  SOTTOCOSTO
COMMERCIO IN SEDE FISSA  VIDIMAZIONE REGISTRO COSE USATE E/O ANTICHE
RILASCIO AUTORIZZAZIONE PER L'INSTALLAZIONE E L'ESERCIZIO DI UN IMPIANTO DI DISTRIBUZIONE CARBURANTI AD USO AUTOTRAZIONE
COMUNICAZIONE DI AVVIO DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO AI SENSI DEGLI ARTT. 7 E 8 DELLA LEGGE N. 241/1990 E SUCCESSIVE INTEGRAZIONI E MODIFICAZIONI
COMUNICAZIONE DI RILASCIO DI AUTORIZZAZIONE
COMUNICAZIONE MOTIVI OSTATIVI ACCOGLIMENTO COMUNICAZIONE/D.I.A./ ISTANZA
ESERCIZI DI COMMERCIO AL DETTAGLIO DI VICINATO - COMUNICAZIONE
DICHIARAZIONE DI INIZIO ATTIVITÀ PER L´APERTURA, IL TRASFERIMENTO O LA TRASFORMAZIONE DI UN PANIFICIO (ART. 4 LEGGE N° 248/2006 - LEGGE N° 241/1990)
INVITO INTEGRAZIONE COMUNICAZIONE/D.I.A./ISTANZA
ORARI DEI PUBBLICI ESERCIZI DI SOMMINISTRAZIONE DI ALIMENTI E BEVANDE
RICHIESTA CERTIFICATO GENERALE DEL CASELLARIO GIUDIZIALE
COMUNICAZIONE SUBINGRESSO IN ATTIVITÀ GIÀ FUNZIONANTE DI UN PANIFICIO (ART. 4 LEGGE N° 248/2006 - LEGGE N° 241/1990)
VENDITA PRESSO IL DOMICILIO DEI CONSUMATORI
VERBALE DI COLLAUDO IMPIANTI DI DISTRIBUZIONE CARBURANTI
COMUNICAZIONE DI COLLAUDO E MESSA IN SERVIZIO DI ASCENSORE - MONTACARICHI, AI SENSI DELL´ART. 12 COMMA 2 D.P.R. 30 APRILE 1999 N. 162 AL FINE DELL'ASSEGNAZIONE NUMERO MATRICOLA
DICHIARAZIONE DI INIZIO ATTIVITA´ AI SENSI DELLA LEGGE 241/1990 ART.19 - OFFERTA DEL SERVIZIO DI ALLOGGIO E PRIMA COLAZIONE (BED & BREAKFAST)
RICHIESTA AUTORIZZAZIONE PER L´ATTIVITÀ DI AGENZIA DI VIAGGI E TURISMO
SEGNALAZIONE CERTIFICATA INIZIO ATTIVITA' TURISTICO RICETTIVA

Servizi a domanda individuale

Servizi

L'esigenza di istituire l'Ufficio del Centro Storico non nasce con l'iscrizione di Alberobello nella Lista del Patrimonio dell'Umanità, avvenuta il 7 dicembre del 1996, ma sorge nei lontani anni ottanta, quando, dopo l'approvazione del Piano Regolatore Generale si iniziò a porre attenzione alla tutela del centro storico, che era il primo obiettivo del nuovo strumento urbanistico.
Per perseguire la tutela dei trulli si rese necessaria una vasta azione di conoscenza dell'edificato storico, che si concretizzò in un rilevamento puntuale di tutta la zona storica Monumentale, nello studio della formazione del tessuto edilizio e nella codifica delle tecniche del restauro, in maniera particolare delle coperture; queste azioni di ricerca avrebbero portato alla predisposizione di tutta la cartografia alla base della redazione dei Piani di Recupero.
Per consentire la realizzazione di queste operazioni senza porre intralcio al lavoro degli altri settori, in seno all'Ufficio Tecnico fu costituito l'Ufficio del Centro Storico che, pur essendo diventato nel tempo un Ufficio autonomo, ha sempre mantenuto costanti rapporti di collaborazione con gli atri settori. Nello specifico, i compiti dell'Ufficio sono:

• istruttoria dei progetti relativi al recupero degli immobili a trulli di proprietà privata ricadenti nel centro storico ed in tutto l'abitato;
• controllo dei cantieri di restauro privati e pubblici e verifica dei canoni del restauro dei trulli;
• redazione di progetti di recupero di immobili di proprietà comunale;
• organizzazione di tirocini per studenti laureandi nelle università italiane e non e tirocini per laureati;
• monitoraggio del Piano di Gestione, previsto dalla Convenzione UNESCO ai fini della promozione della conservazione, valorizzazione e gestione sostenibile del Centro Storico di Alberobello ed attualmente in fase di redazione;
• individuazione concertata di linee guida e progetti comuni d'azione da inserire nel Piano di Gestione;
• promozione, realizzazione e coordinamento di studi e ricerche sulla storia della città, del territorio e del patrimonio Monumentale.

Con l'emanazione della Legge 77/2006, che recepisce specifiche indicazioni del Centro per il Patrimonio Mondiale UNESCO, il Ministero per i Beni Culturali ed Ambientali ha richiesto a tutti i siti Italiani inseriti nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO la redazione del piano di Gestione.
Il Comune di Alberobello, per rispondere a questa nuova esigenza, ha conferito l'incarico della redazione del Piano di Gestione all'Associazione SiTI - Istituto Superiore sui Sistemi Territoriali per l'Innovazione, operante a Torino. SiTI è un'Associazione senza scopo di lucro, costituita nel settembre 2002 tra Politecnico di Torino e Compagnia di San Paolo, che produce ricerca e formazione orientate alla sostenibilità dell'innovazione e della crescita socio-economica. È una struttura con forte connotazione interdisciplinare, specificamente dedicata ai sistemi territoriali, che si propone di rispondere a problemi complessi puntando sull'integrazione delle conoscenze disponibili nel Politecnico e nell'Università di Torino, raccordandole con altri centri di eccellenza a livello nazionale e internazionale. A tale scopo si avvale di ricercatori interni, specializzati in ambiti tematici differenti, che, sotto la guida di un Comitato Scientifico e di un Comitato Tecnico di Direzione, apportano il loro contributo a progetti innovativi, rendendo SiTI un Istituto di eccellenza nell'ambito dell'integrazione delle competenze.

Links

State of Conservation of the World Heritage Property "Trulli of Alberobello"

Modulistica Manifestazioni e spettacoli

MODULO	SCARICA
Richiesta Contributo per  Manifestazioni
Richiesta Liquidazione Contributo

Biblioteche

Il Comune di Alberobello, ha all'attivo la Biblioteca Comunale che comprende varie sezioni di consultazione. Essa è allocata nel palazzo municipale è aperta  dal Lunedì al venerdì dalle ore 10,00 alle ore 12,00 e dalle ore 16,00 alle ore 18,00.

Degna di menzione è anche la Biblioteca Parrocchiale del Santi Cosma e Damiano, sita in via Diaz.
Non ha orari di accesso al pubblico ma è sufficiente contattare il Parroco per poterne fruire.

Cinema

Il Comune di Alberobello dispone di cinema all'aperto  che propone durante il periodo estivo a tutto settembre, film in II e III visione.
L'anfiteatro  è situato in via Monte Pertica.

Museo del Territorio

Casa Pezzolla
Piazza XXVII Maggio
Prenotazioni : 380-4111273
E-mail   : Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Sito web : http://www.sylvanet.it/Pag/VisitaMuseo.asp
               http://www.alberobellocultura.it

Orario estivo     :  10.00-19.30
Orario invernale:  10.00-13.00 e  15.00-19.00 (lunedì chiuso)

Ingresso:
A pagamento. Possibile biglietto cumulativo

Il Museo del Territorio di Alberobello sorge in un luogo di grande rilevanza culturale ed ambientale, la Murgia dei Trulli e delle Grotte. E´ costituito da un agglomerato di trulli continui e comunicanti, i più antichi dei quali risalgono al sec. XVIII, ubicati tra piazza XXVII Maggio, piazza Mario Pagano e via Lamarmora, in una zona centrale dell´abitato che fa da cerniera tra il centro storico monumentale di Aia Piccola ed il centro storico ambientale di piazza del Popolo. Detto complesso abitativo, identificato come "Casa Pezzolla" dal nome dei proprietari degli immobili, nel 1986 è stato acquisito dal Comune di Alberobello, e tra il 1993 e il 1997 è stato interamente restaurato e portato all´origine.

Antonio CURRI

Nacque ad Alberobello nel 1848. Delle prime fasi della sua vita non si hanno notizie certe. Ancora giovane, decide di interrompere gli studi per lavorare come manovale con il padre capomastro. É in questo periodo che il suo talento di scultore viene fuori. Scrive  Notarnicola: «Lavora da scalpellino e istintivamente scolpisce frutta, ornati e teste nella pietra tenera. Bisogna imparare a disegnare e si reca da un mediocre pittore di un paese vicino. Dopo poche lezioni, non fa che disegnare col carbone figure, greche, capitelli, sui muri lisci e imbianchiti delle case, attirandosi gli scapaccioni e le invettive dei padroni...». Intorno al 1860 si trasferisce a Napoli. Sembra che l'occasione per il cambiamento di sede gli sia data dal passaggio di Garibaldi e dei Mille, da Altamura. Il piccolo Curri, ancora dodicenne, infatti, attratto dal richiamo dell'eroe, lo raggiunge in quella cittadina e da lì lo segue fino a Napoli, dove decide di restare. Qui si procura da vivere modellando figurine di argilla, realizzando schizzi e disegni e dipingendo quadretti in genere; contemporaneamente frequenta l'istituto di Belle Arti. Dopo questo periodo di studio, Curri realizza una serie di progetti che lo portano alla notorietà, tanto che lo stesso Saverio La Sorsa lo qualifica come il più grande architetto pugliese dell'Ottocento. Fra  essi, benchè non eseguiti, si ricordano il progetto per il monumento a Vittorio Emanuele II in Roma, quelli per la nuova aula del Palazzo di Montecitorio e per il nuovo Piano Regolatore di Roma. tra le sue opere realizzate, invece, sono tante.

Presepe Vivente

Teatro

Orari Cimitero

Casa Rossa

Casa Rossa è un grande stabile, in agro di Alberobello, sulla via per Mottola, all'incrocio delle tre province pugliesi : Bari, Brindisi e Taranto. Per tutta la prima metà del Novecento fu una Scuola Pratica dell'Agricoltura, secondo i voleri del suo fondatore, don Francesco Gigante. Subito dopo la prima guerra mondiale ospitò i piccoli orfani di soldati caduti in battaglia, a cui offrì l'istruzione elementare. Alla vigilia della seconda guerra mondiale fu requisita dal Ministero dell'Interno e rimase per lunghi anni sottratta alla città, per esclusive esigenze di polizia.
Presso la Masseria Gigante, sua autentica denominazione, furono deportati tra il 1940 e il 1943, persone che avevano funzioni strategiche e con particolari funzioni politiche, nella maggior parte di origine ebraica, provenienti da ogni parte dell' Europa, destinate ad Auchwitz e agli altri campi di sterminio. Arrivarono in catene sudditi inglesi, tra cui indiani hindu, irlandesi e maltesi, ebrei tedeschi, polacchi, ex cecoslovacchi e apolidi, italiani politicamente pericolosi, ebrei italiani renitenti alla precettazione civile a scopo di lavoro, altri ebrei divenuti antifascisti per il Regime solo perché avevano contestato la legislazione persecutoria antiebraica italiana, ebrei croati in fuga dai campi di concentramento diretti dagli ustasa, ex jugoslavi dei territori annessi all'Italia sottoposti a violente misure di italianizzazione forzata, compreso l'incendio di villaggi e la fucilazione dei nuclei familiari a cui appartenevano i partigiani serbi e sloveni di Tito. Alcuni, ebrei e non, all'atto dell'Armistizio furono trasferiti nel Lazio e deportati grazie alla zelante collaborazione della polizia fascista con gli occupanti tedeschi. Tra il 1944 e il 1946, quando la nostra regione tentava una difficile e caotica transizione verso la democrazia, lasciando però irrisolti i conti lasciati aperti dalla dittatura fascista, con la complicazione di una liberazione alleata tutt'altro che amichevole con le nostre popolazioni civili, furono reclusi ex fascisti confinati politici, altri uomini imputati per gravi fatti di sangue conseguenti a tragici episodi di epurazione dal basso, scatenati da folle inferocite per la mancata epurazione istituzionale, ex militi della Decima Mas.

Tra il 1947 e il 1949, in pieno clima di guerra fredda, non meno dura di quella calda ma molto più lunga, arrivarono prima numerose donne straniere di tutta Europa ex-collaborazioniste o prostitute o sbandate al seguito degli Alleati o senza documenti: con loro erano internati tanti bambini, anch'essi rifiutati da tutte le società civili. Fu, poi, la volta di interi gruppi familiari di displaced persons di tutta Europa, e non solo: tra di loro soprattutto tedeschi ma anche albanesi musulmani, austriaci già cittadini italiani altoatesini che avevano optato con Hitler per la nuova cittadinanza e che ora erano detestati sia dai connazionali che dai nostri, jugoslavi non titini in fuga dal proprio paese, donne dei Sudeti tedescofoni sottoposte a brutali sevizie dai sovietici, perché già privilegiate dai nazisti, russi ortodossi non bolscevichi e cittadini di stati baltici, inseguiti da emissari dell'Armata Rossa, disertori di vari eserciti, ebrei stranieri cacciati dai campi alleati di raccolta per violazione di leggi italiane, ebrei polacchi indesiderati in patria che speravano di emigrare in Palestina. A questa terza stagione al Campo, visitato dai cronisti di tutta Italia, fu ispirata una nota pellicola, Donne senza nome. Le indesiderabili, del regista ungherese Geza van Radvanij. Il campo è stato, di volta in volta, di internamento, concentramento, transito, confino, prigionia, per profughi. Non è corretta in sede storica la definizione di Casa Rossa come campo di accoglienza, diffusa in Puglia negli ultimi anni, forse per accreditare di nuovo, questa volta in salsa pugliese, il mito duro a morire degli italiani brava gente, che non ci ha ancora consentito di fare pienamente i conti con la nostra storia oscura degli anni della guerra e del dopoguerra. Il 5 dicembre 2007 la Direzione regionale per i beni culturali e paesaggistici della Puglia ha dichiarato Casa Rossa bene di interesse storico-artistico, sottoposto alle tutele del decreto legislativo 22 gennaio 2004 n.42. Questa data ha segnato uno spartiacque: è finita l'epoca delle iniziative estemporanee e della memoria liturgica ed è iniziata quella dei progetti sul futuro del sito. Casa Rossa non è un unicum dell'internamento di ebrei in Puglia, né della permanenza di displaced persons nel lungo dopoguerra: è però un caso isolato in Italia e tra i pochi nel mondo di struttura di deportazione di lunga durata: dieci anni. Qui furono scaricati su popolazioni civili, e in particolare su donne, bambini, oppositori politici, professionisti e intellettuali, i costi della guerra e del dopoguerra e quelli della riscrittura della carta geopolitica dell'Europa, in termini di mobilitazione, sradicamento di popolazioni, privazione di ogni diritto e dignità, oltre che degli elementari beni della vita quotidiana. In alcune case di Alberobello è disseminato un museo di opere d'arte lasciate da ex internati artisti, in cambio di cibo per combattere la fame o di indumenti per sopportare il freddo.

L'opera d'arte più importante di quell'epoca è rappresentata dagli affreschi della cappella di Casa Rossa. La varietà di nazionalità, di culture e di religioni degli uomini e delle donne reclusi per così tanti anni a Casa Rossa, a causa delle oppressioni totalitarie ma anche dell'intolleranza per ogni diversità, fa' sì che essa possa essere proposta non solo come Museo-Memoriale della Shoah nel Mezzogiorno, anche a fronte della scomparsa o trasformazione di simili luoghi della memoria nel Sud, a prevalente connotazione didattica, ma anche come Centro della Pace e del Dialogo Interculturale tra l'Europa e il Mediterraneo, contro tutte le deportazioni, le discriminazioni e tutte le guerre. Non è un caso che questo luogo di incontro di civiltà e di culture si trovi nella meravigliosa città di Alberobello, patrimonio Unesco dell'Umanità.

Un testimone oculare: promemoria scritto da Sebastiano D'Oria

Ufficio Stato Civile

Sede : Piazza del Popolo 32 - Piano terra
Tel.   : 080 / 4036218
Fax   : 080 / 4325706
e-mail : Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Orari